jeudi 5 juin 2014

STATES of GRACE / Przechowalnia nr 12

non, il ne s'agit pas de l'état de grâce mais plutôt des états dans lesquels se met l'héroïne du film, Grace.
C'est un "petit" film timide et simple en apparence mais qui a beaucoup de charme et tendresse. Il n'est pas toujours beau, il est parfois dur et difficile. Il a reçu de nombreux prix dont celui de meilleure interprétation féminine.
Je l'ai regardé en pensant à tous ceux qui, de par leur métiers, travaillent avec les ados à problèmes, avec ceux qui se battent pour que ces gosses aient le droit à un avenir et à une vie comme les autres. J'ai pensé à ma petite soeur qui fait ce métier-là et pour qui ce n'est pas toujours facile...
Grace est une jeune femme qui travaille dans un centre pour ados à difficulté et qui gère cet établissement d'une main ferme mais aussi avec une certaine douceur dissimulée derrière les gestes simples et anodins. Tout ceci est chamboulé à l'arrivée d'une fille dont Grace se sent très vite proche. Sans doute, devine-t-on, parce qu'elles se ressemblent et que la vie de la jeune arrivée est le reflet de celle de Grace. Et bien sûr on découvrira les choses qui sont imaginables mais on ne regarde pas ce film pour avoir une surprise à la fin. Si l'on va le voir c'est pour se faire remettre les pieds sur terre, pour qu'on arrête de se plaindre, pour qu'on cesse de penser à soi et qu'on avance dans notre vie car elle est sans doute plus facile que celle de bien des gens. Il faut se dire qu'il y a toujours pire que nous, même si, il y a aussi mieux que nous... Enfin, c'est mon approche des films de ce genre, si le coeur vous en dit, allez voir ce petit film touchant mais sans surprise
L'actrice principale est vraiment touchante avec un jeu juste, parfois il suffit juste si peu pour qu'un film soit réussi, pas besoin de grosses prod' pour avoir une jolie pépite comme celle-là
un petit clin d'oeil c'est encore et toujours la "formidable" manie des Français de traduire les films à la sauce française. Le titre original est SHORT TERM 12, d'accord je cherche encore l'importance du 12 mais ce film aurait quand même pu s'appeler comme l'ont prévu les réalisateurs :)
note 5/10


----------------------------------
Ten niepozorny film jest mala perelka wsrod wielkich amerykanskich produkcji z ostatnich miesiecy. 
Grace jest mloda kobieta zajmujaca sie mlodzieza z problemami. Opiekuje sie nimi w centrum dla mlodziezy i wszystko byloby bez zgrzytow gdyby nie nowoprzybyla nastolatka. Bez niespodzianki kazdy zrozumie ze zycie tej dziewczyny odsyla Grace do jej wlasnej mlodosci i do tego co sama przezyla.
To piekny film, przyziemny ale bardzo wzruszajacy, prosty i realistycznyny ale nie prozaiczny, tego chyba potrzeba w obecnym swiecie gdzie kazdy zyje dla siebie, uwaza sie za pepek swiata i koncentruje na wlasnym ego. 
Wiec jesli lubicie to troche inne kino, niskobudzetowe ale poruszajace, polecam Wam goraco ten film
ze szczegolna rekomendacja dla mojej MARTY, ktora sie rozpozna ;)

ocena 5/10

1 commentaire:

  1. Je m'étonnais de ne pas avoir reçu d'alerte "nouveau message de Monikouette.blogspot" et devine où je l'ai retrouvée? Dans les spams!!! L'écriture en polonais est jugée suspecte par gmail...
    Je te trouve radine avec ton 5/10 pour cette jolie pépite "States of Grace". Le sujet du film est dur en effet, mais j'ai aimé le côté épuré de la réalisation, la manière de filmer les acteurs au plus près et le jeu des acteurs tout en simplicité...un beau film qui aurait mérité davantage d'espace de diffusion.
    Bisous

    RépondreSupprimer

Merci pour votre visite et ces quelques mots de partage :)